أجنحة الإغاثة والسلام
منظمة أجنحة الإغاثة والسلام

شروط الاستخدام

الرئيسي — مطلوب التحقق القانوني قبل النشر

آخر تحديث: [أدخل التاريخ]
الإصدار: [أدخل الإصدار]

1. مقدمة

أهلاً بك في WAPGlobal.org، الموقع المؤسسي الرسمي المشترك لمنظمة أجنحة الإغاثة والسلام (WAP).
تكمن شروط استخدام هذا الموقع في تنظيم الوصول إلى موقع WAPGlobal.org واستخدامه، بما في ذلك صفحاته العامة، ومعلوماته، ووثائقه، ونماذجه، ومارده، وخدماته الرقمية وغيرها من المحتويات المتاحة للجمهور.
من خلال الوصول إلى هذا الموقع أوใชًه، فإنك توافق على استخدامه بطريقة مسؤولة وقانونية ووفقاً لهذه الشروط.
إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، فيجب عليك التوقف عن استخدام الموقع الإلكتروني.
يجب قراءة هذه الشروط جنباً إلى جنب مع:

٢. حول أجنحة المساعدة والسلام

تعمل أجنحة الإغاثة والسلام (WAP) من خلال كيانات قانونية مسجلة بشكل منفصل في فرنسا والسودان.
كل كيان:
موقع WAPGlobal.org هو الموقع الإلكتروني الرسمي المشترك لمؤسسة أجنحة المساعدة والسلام.
قد تشارك كيانات برنامج المساعدة في التشغيل (WAP) نفس الاسم التنظيمي، والشعار، والهوية المؤسسية، والرسالة، والاتصالات العامة، وموقع الويب.
مع ذلك، فإن استخدام هوية وموقع إلكتروني مشتركين لا يعني، في حد ذاته، أن الكيانين المسجلين يشكلان شخصاً قانونياً واحداً.

كيان قانوني لبرنامج WAP - فرنسا

تعمل منظمة "أجنحة المساعدة والسلام" في فرنسا من خلال كيان قانوني مسجل وفقاً للقوانين الفرنسية المعمول بها.
اسم الكيان القانوني
[أدخل الاسم القانوني المسجل بدقة]
الشكل القانوني
[أدخل النموذج القانوني المُتحقق منه]
رقم التسجيل:
[أدخل رقم التسجيل الرسمي]
سلطة التسجيل / السجل:
[أدخل جهة التسجيل الرسمية أو السجل]
العنوان المسجل:
[أدخل العنوان الرسمي المسجل]
بلد
فرنسا

كيان قانوني لبرنامج الأغذية العالمي — السودان

تعمل منظمة "أجنحة الإغاثة والسلام" في السودان من خلال كيان قانوني مسجل بشكل منفصل ومأسس وفقاً للقانون السوداني المعمول به.
اسم الكيان القانوني
[أدخل الاسم القانوني المسجل بدقة]
الشكل القانوني / الحالة:
[أدخل النموذج القانوني أو الحالة المُتحقق منهما]
سلطة التسجيل:
[أدخل سلطة التسجيل الرسمية]
رقم التسجيل:
[أدخل رقم التسجيل الرسمي]
العنوان المسجل:
[أدخل العنوان الرسمي المسجل]
بلد
السودان

5. أي كيان من كيانات بروتوكول التطبيقات اللاسلكية (WAP) هو المسؤول؟

الكيان القانوني لبرنامج الأيام العالمية للشباب المسؤول عن نشاط معين يعتمد على طبيعة وظروف ذلك النشاط.
حين اقتضى الأمر، ينبغي تحديد الجهة المسؤولة فيما يتعلق بـ:

6. الغرض من WAPGlobal.org

موقع WAPGlobal.org مخصص لتوفير معلومات عامة معتمدة تتعلق بمنظمة أجنحة المساعدة والسلام.
قد يتضمن ذلك معلومات حول:

7. معلومات المؤسسة والبرنامج

المعلومات المنشورة على موقع WAPGlobal.org مخصصة لوصف أنشطة WAP المؤسسية المعتمدة، والتزاماتها، ومجالات عملها.
مجال البرنامج الموضح على الموقع الإلكتروني لا يعني بالضرورة أن:
حيث يتم التخطيط للأنشطة بدلاً من كونها نشطة، يجب على برنامج WAP أن يسعى لوصفها وفقاً لذلك.

8. معلومات السياق الإنساني

قد ينشر برنامج الأغذية العالمي معلوماتเกี่ยว بالظروف الإنسانية والمجتمعات المتضررة من الأزمات.
قد تستند مثل هذه المعلومات إلى:
قد تتغير السياقات الإنسانية بسرعة.
لذلك، لا ينبغي تفسير المعلومات المنشورة على موقع WAPGlobal.org تلقائياً على أنها تقييم تشغيلي في الوقت الفعلي ما لم يتم تحديدها على هذا النحو تحديداً.

9. لا يوجد ضمان للمساعدة الإنسانية

إن الوصول إلى موقع WAPGlobal.org، أو تعبئة نموذج على الموقع الإلكتروني، أو الاتصال بـ WAP، أو طلب الدعم لا يქმن تلقائياً الحق في الحصول على المساعدة الإنسانية.
حيث يقدم برنامج الأغذية العالمي المساعدة، قد تعتمد القرارات على عوامل منها:
لا يُعدّ أي ما ورد في الموقع ضماناً لتقديم المساعدة الإنسانية لأي شخص أو أسرة أو مجتمع أو موقع محدد.

10. لا توجد علاقة تعاقدية تلقائية

لا يؤدي الاستخدام العام لموقع WAPGlobal.org، بحد ذاته، إلى إنشاء:
تنشأ علاقة قانونية رسمية فقط عندما يتم تأسيسها بشكل مناسب من قبل كيان WAP القانوني المعني، وحيثمامقتضى الحال، يتم توثيقها أو تأكيدها من خلال عملية معتمدة.

التبرعات

حيثما توفرت إليه التبرعات، يجب أن تحدد عملية التبرع ذات الصلة الكيان القانوني المحدد لـ WAP الذي يتلقى التبرع.
لا يُعتبر التبرع الذي يتم من خلال موقع WAPGlobal.org تبرعاً تلقائياً لكل من WAP فرنسا وWAP السودان.
يجب أن تحدد صفحة التبرع المعمول بها، عند الاقتضاء:
يجب على المتبرعين استخدام طرق الدفع المحددة رسميًا من قبل WAP فقط.

12. أمان الدفع

قد تتم معالجة معاملات الدفع بواسطة جهات خارجية معتمدة لتتقديم خدمات الدفع.
لا ينبغي لبروتوكول التطبيقات اللاسلكية (WAP) أن يطلب:
من خلال البريد الإلكتروني العادي أو نماذج الموقع الإلكتروني العامة.
يجب على المستخدمين الذين يتلقون طلبات دفع مشبوهة تدعي أنها صادرة عن WAP التحقق منها عبر قناة رسمية تابعة لـ WAP.

13. التبرعات المقيدة وغير المقيدة

حيثما تُقبل التبرعات لغرض محدد، ينبغي لبرنامج الأغذية العالمي أن يسعى إلى إدارة تلك الأموال بما يتوافق مع شروط التبرع المعمول بها والمتطلبات القانونية.
حيثما كانت التبرعات غير مقيدة، يجوز للجهة المستفيدة التابعة لبرنامج الأغذية العالمي استخدامها لأغراض تنظيمية أو إنسانية مشروعة وفقاً لمتطلبات الحوكمة والمالية والقانونية المعمول بها.
عندما تجعل الظروف الغرض الأصلي للتبرع المقيد مستحيلاً أو غير قابل للتطبيق عملياً بشكل كبير، يجب على منظمة (WAP) التعامل مع الأمر وفقاً للقانون المعمول به، وشروط المتبرع، ومتطلبات التفويض الداخلي.

14. إصالات التبرع والمسائل الضريبية

تعتمد إصالات التبرع، أو الشهادات، أو المزايا الضريبية المحتملة على:
لا ينبغي لبرنامج الأغذية العالمي أن يذكر أن التبرع معفى من الضرائب ما لم يتم التحقق من تلك المعاملة للکیان القانوني المحدد والولاية القضائية ذات الصلة.
لا تشكل المعلومات الواردة في WAPGlobal.org استشارة ضريبية فردية.

١٥. التوظيف

قد تنشر منظمة العمل ووكالة التطبيق فرص عمل حقيقية عبر موقعها الإلكتروني.
يجب أن تحدد أو توضح كل وظيفة شاغرة الجهة التابعة لبرنامج الأغذية العالمي المسؤول عن التوظيف حيثما كان ذلك مناسباً.
تقديم الطلب لا يضمن:
قد يشمل التوظيف ما يلي:
لا ينبغي أن يُطلب من المتقدمين لبرنامج المساعدة في الطقس (WAP) دفع رسوم لمجرد تقديم طلب وظيفة مشروع ومستوفي للشروط في البرنامج.

16. المتطوعون

قد ينشر برنامج الأغذية العالمي فرص التطوع المعتمدة.
لا يُنشئ طلب التطوع تلقائياً علاقة تطوعية.
قد يخضع توظيف المتطوعين لـ:
ينبغي تحديد جهة برنامج المساعدة الرابعة (WAP) التي تشرك المتطوع عند الاقتضاء.

١٧. الشراكات

إن تقديم استفسار للشراكة، أو إبداء اهتمام، أو مذكرة مفاهيم، أو مقترح لا يُنشئ شراكة رسمية مع برنامج الأغذية العالمي.
لا يجوز إنشاء شراكة إلا بعد المراجعة والترخيص المناسبين من قِبل الكيان القانوني المعني لبرنامج الأغذية العالمي.
بناءً على العلاقة، قد يشمل ذلك:
يجب تحديد كيان «واب» (WAP) الذي يدخل في الشراكة في الاتفاقية المعنية.

المشتريات والمناقصات

قد تنشر WAP فرص المشتريات من خلال WAPGlobal.org.
يجب أن يحدد الإشعار المعني كيان برنامج العمل (WAP) القانوني الذي يجري عملية الشراء عند الاقتضاء.
إن نشر مناقصة أو طلب تقديم عروض یا إشعار مشتريات لا يضمن ترسية العقد.
قد يتم رفض المشاركات في حال كانت:
حيثما كان ذلك قانونياً ومناسباً، يجوز لـ WAP تعديل أو تعليق أو إلغاء عملية المشتريات.
تكون شروط المشتريات الخاصة المطبقة على مناقصة فردية مقدمة على شروط الموقع الإلكتروني العامة هذه لتلك العملية الشرائية.

19. علاقات الموردين والمقاولين

إن تقديم معلومات الموردين من خلال موقع WAPGlobal.org لا يشيء مورداً معتمداً أو علاقة تعاقدية.
يجب أبرام العقود من قبل الكيان القانوني المعني لـ WAP من خلال ممثليه المعتمدين وإجراءات الموافقة المعمول بها.

الفعاليات والحملات

قد يقوم برنامج WAP بالترويج للفعاليات والحملات المعتمدة.
حيثما يتضمن أي حدث أو حملة:
قد تُطبَّق معلومات إضافية أو شروط محددة.
ينبغي تحديد الكيان القانوني المسؤول لبرنامج "واب" (WAP) عند الاقتضاء.

21. الشكاوى والملاحظات

قد توفر برامج WAP آليات لملاحظات المجتمع والشكاوى.
تقديم الشكوى لا يسقط أي حقوق قانونية قد تكون مطبقة بطريقة أخرى.
يجب إدارة الششکاوى وفقاً لإجراءات برنامج المساعدة في تدفئة المنازل (WAP) المعمول بها، ومتطلبات السرية، واعتبارات حماية الأطفال والأفراد المستضعفين، والقوانين ذات الصلة.
يجب التمييز بين الشكاوى العامة وبين تقارير الحماية المتخصصة، أو الحماية من الاستغلال والانتهاكات الجنسية، أو الاحتيال، أو الإبلاغ عن المخالفات.

٢٢. الحماية، والوقاية من الاستغلال والانتهاكات الجنسية، والابلاغ المحمي

قد ينشئ برنامج العمل العالمي آليات مخصصة من أجل:
يبينبغي استخدام قنوات الإبلاغ المعتمدة للتقارير الحساسة عندما يتم إنشاء تلك القنوات رسمياً.
يجب أن يطبق بروتوكول تطبيقات السلكية واللاسلكية (WAP) قيود السرية ومراعاة الحاجة إلى المعرفة المناسبة.
لا ينبغي لخطة عمل مكان العمل (WAP) أن تعد بسرية مطلقة حيث قد يكون الإفصاح ضرورياً لما يلي:

الأخبار والقصص

قد ينشر برنامج الأغذية العالمي الأخبار المعتمدة، والصور الفوتوغرافية، ومقاطع الفيديو، والاقتباسات، والقصص الإنسانية.
تسعى WAP للتواصل بطريقة تتسق مع:
تمثل القصة الفردية تجربة محددة ولا ينبغي بالضرورة تفسيرها على أنها دليل على نتائج تشمل البرنامج بأكمله.

٢٤. الصور الفوتوغرافية، مقاطع الفيديو والقصص الشخصية

إن التوفر العلني لصورة أو فيديو أو قصة أو شهادة على موقع WAPGlobal.org لا يخول تلقائياً إعادة استخدامها دون قيود.
قد خضع هذه المواد لـ:
لذلك، قد يلزم الحصول على إذن إضافي قبل إعادة الاستخدام.

مكتبة الموارد

قد توفر مكتبة موارد برنامج مساعدة الطقس (WAP) إمكانية الوصول العام للمنتجات المعتمدة التالية:
يجب على المستخدمين أن يأخذوا في الاعتبار:
قد يتم تصحيح المستندات أو تحديثها أو أرشفته أو استبدالها أو سحبها.

السياسات العامة والإجراءات الداخلية

قد تلخص السياسات المنشورة على موقع WAPGlobal.org التزامات ومعايير منظمة WAP التنظيمية أو تؤسس لها.
الإتاحة العامة للسياسة لا تنشاء متطلباً لنشر جميع المستندات الداخلية الداعمة:
قد تقيد WAP بشكل مشروع الوصول إلى المعلومات الداخلية لأسباب قانونية أو تتعلق بالأمان أو الخصوصية أو الحماية أو لأسباب تعاقدية أو تشغيلية.

الملكية الفكرية

ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن المحتوى المُنشأ من قِبل أو لصالح WAP والمُنشور بشكل قانوني على موقع WAPGlobal.org هو مُملوك أو مُرخص أو مُستخدَم بشكل قانوني بطريقة أخرى من قِبل WAP أو كيان WAP القانوني المعني.
قد يشمل ذلك:
تظل الملكية الفكرية لطرف ثالث خاضعة لحقوق مالكيها المعنيين.

28. اسم بوابة الويب (WAP)، والشعار، والهوية

يجب عدم استخدام اسم "أجنحة المساعدة والسلام"، واختصار WAP، والشعار، والهوية المؤسسية بطريقة:
قد يلزم الحصول على إذن خطي لاستخدامات معينة لعلامة "واب" التجارية.

٢٩. الاستخدام المسموح به للمحتوى العام

يجوز للزوار عموماً الوصول إلى محتوى بروتوكول التطبيقات اللاسلكية (WAP) العام لأغراض شخصية، أو معلوماتية، أو إنسانية، أو تعليمية، أو بحثية مشروعة، مع مراعاة الحقوق والقيود المعمول بها.
يجب على المستخدمين الإقرار بشكل مناسب ببرنامج WAP عند إعادة إنتاج مواد البرنامج أو الإشارة إليها.
قد يلزم إذن إضافي لـ:

30. الروابط الخارجية وخدمات الطرف الثالث

قد يحتوي موقع WAPGlobal.org على روابط لخدمات خارجية أو يدمجها.
قد تشمل هذه:
External providers operate under their own terms, privacy practices and security arrangements.
The presence of a link does not automatically mean that WAP endorses all activities, products, views or content of the external provider.

31. Website Forms

Information submitted through WAP website forms should be accurate to the best of the user’s knowledge.
Users should avoid entering unnecessary sensitive personal information into general contact forms.
Specialized reporting mechanisms should be used for safeguarding or other sensitive matters where such mechanisms are available.
Submitting a form does not, by itself, establish a contractual or institutional relationship with WAP.

32. Privacy

Personal data collected through WAPGlobal.org should be handled according to applicable data-protection requirements and the WAP Privacy Policy.
The entity legally responsible for a particular processing activity depends on the actual processing arrangement.
The fact that WAP France and WAP Sudan use one website does not automatically mean that both entities are responsible for every processing activity.

33. Cookies

WAPGlobal.org may use cookies and similar technologies.
The applicable Cookie Policy should explain:
The Cookie Policy should reflect the actual production website configuration.

34. Website Security

Users must not intentionally:
Suspected security vulnerabilities should be reported responsibly through an appropriate WAP contact mechanism.

35. Prohibited Use

Users must not use WAPGlobal.org to:

36. Fraud and Impersonation

Users should be cautious of individuals, websites, emails or social-media accounts falsely claiming to represent WAP.
Official information should be verified through WAPGlobal.org or another formally approved WAP channel.
Suspected fraud or impersonation may be reported through an official reporting mechanism once established.

37. Website Availability

WAP seeks to maintain reasonable website availability.
However, continuous or uninterrupted access cannot be guaranteed.
Availability may be affected by:
WAP may temporarily restrict or suspend website functions where reasonably necessary.

38. Accuracy and Updates

WAP seeks to publish accurate and responsible information.
However
WAP may correct, update, archive, replace or remove information where appropriate.

39. No Professional Advice

General information on WAPGlobal.org is not intended to constitute individual:
Users requiring professional advice should seek assistance from an appropriately qualified professional or competent authority.

40. Limitation of Responsibility

To the extent permitted by applicable law, WAP provides general website content for institutional and informational purposes without guaranteeing that every item of information will at all times be complete, current, uninterrupted or error-free.
Nothing in these Terms is intended to:
Any limitation of responsibility should be interpreted in accordance with applicable law.

41. Governing Law and Jurisdiction

Because Wings of Aid & Peace operates through separately registered entities in France and Sudan, a single governing-law clause should not automatically be applied to every WAP activity merely because WAPGlobal.org is a shared website.
Applicable law and jurisdiction may depend on:
Specific contracts, donation mechanisms, procurement notices or other activities may therefore include their own governing-law and jurisdiction provisions where appropriate.
These Website Terms do not override mandatory legal rights or protections.

42. Changes to These Terms

WAP may update these Terms to reflect:
The current approved version should be published on WAPGlobal.org.
آخر تحديث:
[أدخل التاريخ]
Version:
[Insert Version]

43. Severability

If a provision of these Terms is determined to be invalid or unenforceable under applicable law, the remaining provisions should continue to apply to the extent legally possible.

44. Legal Information

Official information concerning the WAP legal entities, website publisher and hosting arrangements is available through:
Legal Information / Legal Notice
The Legal Information page should be treated as the primary website source for verified registration and publisher information.

45. Contact

General Enquiries
Email:
Partnership Enquiries
Email:
partner@wapglobal.org
Privacy / Data Protection
Email:
[Insert Approved Privacy/Data Protection Contact]
الموقع الرسمي
WAPGlobal.org
واب فرانس
اسم الكيان القانوني
[أدخل الاسم القانوني المسجل بدقة]
رقم التسجيل:
[أدخل رقم التسجيل الرسمي]
العنوان المسجل:
[أدخل العنوان الرسمي المسجل]
بلد
فرنسا
واب السودان
اسم الكيان القانوني
[أدخل الاسم القانوني المسجل بدقة]
سلطة التسجيل:
[أدخل سلطة التسجيل الرسمية]
رقم التسجيل:
[أدخل رقم التسجيل الرسمي]
العنوان المسجل:
[أدخل العنوان الرسمي المسجل]
الدولة
السودان

Term of Uses

WAPGlobal.org is the shared official institutional website of Wings of Aid & Peace. Wings of Aid & Peace operates through separately registered legal entities in France and Sudan. Each entity retains its own legal status and responsibilities under the law applicable to it. The shared use of the WAP name, identity and website does not, by itself, merge those legal entities into a single legal person. Where an activity creates specific contractual, financial, employment, procurement, fundraising, programme or data-protection responsibilities, the relevant WAP legal entity should be identified as appropriate.